Términos de la aplicación móvil de Sprout Social™

Estos términos de las aplicaciones móviles de Sprout Social (los “Términos para móviles”) son aplicables a tu (“tú” o el “Suscriptor”) uso de cualquier aplicación móvil de Sprout Social (“Aplicación móvil”) que se obtenga de Apple, Inc. (“Apple”) por medio de la Apple Store para su uso en un dispositivo móvil Apple iOS (una “Aplicación iOS”), o mediante Google Play de Google, Inc. (“Google”) para su uso en un dispositivo móvil Android (una “Aplicación Android”) (cada uno, un “Distribuidor de la Aplicación”). Tu uso de cualquier Aplicación Móvil está sujeto a: (1) estos Términos para móviles; (2) los términos de servicio aplicables entre tú y Sprout Social; y (3) la Política de Privacidad de Sprout Social (colectivamente, el “Acuerdo”). Al descargar y/o utilizar una Aplicación Móvil, acuerdas vincularte a estos Términos para móviles.

1. 1. Aceptas que estas Condiciones para Aplicaciones Móviles son entre tú y Sprout Social únicamente, y no con el Distribuidor de la Aplicación.

2. La licencia que se te otorga para la Aplicación Móvil está limitada a una licencia intransferible para usar dicha aplicación en un dispositivo que tú poseas o controles en el que se utiliza la Aplicación iOS o Android, según corresponda, y de acuerdo con los términos de servicio y reglas de uso vigentes en ese momento para el Distribuidor de la Aplicación correspondiente.

3. 3. Sprout Social, y no el Distribuidor de la Aplicación correspondiente, es el único responsable de la Aplicación Móvil y los servicios y el Contenido disponibles en la misma. Reconoces que el Distribuidor de la Aplicación no tiene obligación alguna de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación Móvil. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, el Distribuidor de la Aplicación no tendrá obligación de garantía alguna con respecto a la Aplicación Móvil.

4. 4. Aceptas que Sprout Social, y no el Distribuidor de la Aplicación aplicable, es el responsable de atender cualquier reclamación tuya o de un tercero relacionada con la Aplicación Móvil o tu posesión y/o uso de la Aplicación Móvil, incluyendo, pero no limitándose a: (1) reclamaciones de responsabilidad por productos; (2) cualquier reclamación de que la Aplicación móvil no cumple con cualquier requisito legal o reglamentario aplicable; y (3) reclamaciones que surjan en virtud de la protección del consumidor u otra legislación similar, y todas estas reclamaciones se rigen únicamente por el Acuerdo y cualquier ley aplicable a Sprout Social como proveedor de la Aplicación móvil.

5. 5. Aceptas que Sprout Social, y no el Distribuidor de la Aplicación aplicable, es el responsable, en la medida en que lo requiera el Acuerdo, de la investigación, la defensa, la resolución y el descargo de cualquier reclamación por infracción de la propiedad intelectual de terceros relacionada con la Aplicación móvil o con tu posesión y uso de la Aplicación móvil.

6. 6. Declaras y garantizas que (i) no estás ubicado en un país que está sujeto a un embargo del gobierno de EE. UU. o ha sido clasificado por el gobierno de EE. UU. como un país “que apoya el terrorismo“ y (ii) no te encuentras en ninguna lista de personas con prohibiciones o restricciones del gobierno de EE. UU.

7. 7. Aceptas cumplir con todos los términos de servicio de terceros correspondientes al usar la Aplicación móvil (por ejemplo, el usuario de la Aplicación iOS o Android no debe infringir los términos del acuerdo del servicio de datos inalámbricos al usar la Aplicación iOS o Android).

8. 8. Aceptas que cada Distribuidor de la Aplicación y sus subsidiarias son beneficiarios externos de este Acuerdo en lo que respecta a la licencia de la Aplicación Móvil y que cada Distribuidor de la Aplicación tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacerte cumplir estos Términos para móviles en lo que respecta a la licencia de la Aplicación móvil como un beneficiario externo de la misma.

Estos Términos para móviles son proporcionados por Sprout Social, Inc. con domicilio en 131 S. Dearborn St., Suite 700, Chicago, Illinois 60603. Cualquier pregunta, queja o reclamación con respecto a estos Términos para móviles o a la Aplicación móvil debe dirigirse a legal@sproutsocial.com.