Termos do Aplicativo para Dispositivos Móveis do Sprout Social™
Última atualização: 27 de setembro de 2021
These Sprout Social mobile application terms (“Mobile Terms”) govern your (“you” or “Subscriber”) use of any Sprout Social mobile application (“Mobile Application”) obtained from either Apple, Inc. (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc. (“Google”) for use on an Android-powered mobile device (an “Android App”) (each, an “App Distributor”).Your use of any Mobile Application is subject to: (1) these Mobile Terms; (2) the applicable terms of service between you and Sprout Social; and (3) Sprout Social’s Privacy Policy (collectively, the “Agreement”). By downloading and/or using a Mobile Application, you agree to be bound by these Mobile Terms.
1. Você reconhece que estes Termos para Dispositivo Móvel são exclusivos entre você e o Sprout Social, e não vinculam o Distribuidor do Aplicativo.
2. A licença concedida a você para o Aplicativo Móvel é limitada a uma licença intransferível para uso de tal aplicativo em um dispositivo que você possui ou controla, que utilize o Aplicativo iOS ou o Aplicativo Android, conforme pertinente, e de acordo com os termos de serviço e as regras de uso vigentes para o Distribuidor de Aplicativos pertinente.
3. O Sprout Social, e não o Distribuidor de Aplicativos pertinente, é o único responsável pelo Aplicativo Móvel e pelos serviços e conteúdos nele disponíveis. Você reconhece que o Distribuidor de Aplicativos não tem obrigação de prestar serviços de manutenção e suporte com relação ao Aplicativo para Dispositivo Móvel. No limite máximo permitido pela lei vigente, o Distribuidor de Aplicativos não terá obrigação alguma de garantia com relação ao Aplicativo para Dispositivo Móvel.
4. Você concorda que o Sprout Social, não o Distribuidor do Aplicativo aplicável, é responsável pela resolução de quaisquer reclamações vindas de você ou qualquer terceiro relacionadas ao Aplicativo Móvel ou sua posse e/ou uso do Aplicativo Móvel, incluindo, entre outras: (1) reclamações de responsabilidade do produto; (2) qualquer reclamação de que o Aplicativo Móvel não está em conformidade com alguma exigência legal ou regulatória aplicável; e (3) reclamações decorrentes da proteção ao consumidor ou outra legislação semelhante, e todas essas reclamações são regidas exclusivamente pelo Contrato e qualquer lei aplicável ao Sprout Social como provedor do Aplicativo Móvel.
5. Você concorda que o Sprout Social, não o Distribuidor do Aplicativo aplicável, será responsável, na medida exigida pelo Contrato, pela investigação, defesa, liquidação e quitação de qualquer reclamação de violação de propriedade intelectual de terceiros que tenha relação com o Aplicativo Móvel ou sua posse e uso do Aplicativo Móvel.
6. Você declara e garante que (1) Você não está localizado em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA ou que tenha sido designado pelo governo dos EUA como um país "que apoia o terrorismo"; e (2) Você não está em nenhuma lista do governo dos EUA referente a partes proibidas ou restritas.
7. Você concorda em cumprir todos os termos de serviço de terceiros aplicáveis ao usar o Aplicativo para Dispositivo Móvel (por exemplo, o usuário do aplicativo iOS ou do aplicativo Android não deve violar os termos do contrato do serviço de dados sem fio ao usar o aplicativo iOS ou o aplicativo Android).
8. Você concorda que os Distribuidores de Aplicativos e suas subsidiárias são beneficiários terceiros do presente Contrato, uma vez que estão relacionados à licença do Aplicativo para Dispositivo Móvel e que cada Distribuidor de Aplicativos terá o direito (e será considerado como tendo aceitado o direito) de fazer cumprir os presentes Termos para Dispositivo Móvel contra você, pois estão relacionados com a licença do Aplicativo para Dispositivo Móvel como um terceiro beneficiário do mesmo.
These Mobile Terms are provided by Sprout Social, Inc. located at 131 S. Dearborn St., Suite 700, Chicago, Illinois 60603. Any questions, complaints or claims with respect to these Mobile Terms or the Mobile Application should be directed to legal@sproutsocial.com.