UI Enhancement to Sprout Listeners

The Activity section of the Sprout Listeners dashboard is now expanded into two parts: Volume and Engagement. This change better highlights each metric and opens up space for new metrics such as average engagement per post.