Twitter has been expanding the customer service side of its product, with recent additions including a Customer Service settings page for businesses.