Connecting with your customers needs to be a top priority for business owners. From excellent customer service to collecting ground-level feedback, these tips will give you a head start on the competition.